Данные - из настроек раздела (вкладка "SEO")
Компонент "Список новостей". В шаблоне создать (если отсутствует) файл result_modifier.php.
<?
if(!defined("B_PROLOG_INCLUDED") || B_PROLOG_INCLUDED!==true)die();
if(isset($_GET['PAGEN_1']) && $_GET['PAGEN_1']){
$arNav = $arResult['NAV_RESULT'];
$arNav = get_object_vars($arNav);
$nav_count = (int)$arNav['NavPageCount'];
$nav_page = (int)$arNav['NavPageNomer'];
$current_page = $nav_count - $nav_page +1;
$meta_title = $arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_META_TITLE'];
$arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_META_TITLE'] = $meta_title . ' - Страница ' . $current_page;
$meta_description = $arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_META_DESCRIPTION'];
$arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_META_DESCRIPTION'] = $meta_description . ' - Страница ' . $current_page;
//$page_title = $arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_PAGE_TITLE'];
//$arResult['IPROPERTY_VALUES']['SECTION_PAGE_TITLE'] = $page_title . ' - Страница ' . $current_page;
}
?>